зуко и дракон

Отрывок из интервью с создателями. Полный перевод по ссылке.
Майкл Данте ДиМартино и Брайан Кониецко ответили на вопросы участников Аватар Вики, раскрыв ряд очень интересных подробностей о персонажах, Книге 4 и своей работе над сериалами.

Вопрос: Что будет после "Легенды о Корре"?
Брайан: Ничего! Есть ещё комиксы по "Легенде об Аанге", над которыми работает Гене Янг. Ещё будут два арт-бука по "Легенде о Корре". Возможно, будут ещё некоторые другие мелочи, но ничего серьёзного. Мы движемся навстречу другим проектам, но благодарим всех вас за интерес к вселенной Аватара!

Вопрос: Узнаем ли мы что-нибудь о дочери Зуко до конца сериала? Как её имя и кто её мать?
Майкл: Вы увидите её кратко в следующих сериях. Её зовут Изуми. Мать???

Вопрос: В сценарии Книги 4 у Хозяина Огня есть диалоги?
Майкл: Да!

Вопрос: Откуда появился дракон Зуко Друк?
Майкл: Из яйца. Он является потомком Ран и Шао.

Вопрос: У вас в планах выпускать новые серии Книги 4 каждую пятницу или будут перерывы в трансляции?
Майкл: Каждую пятницу, и мы планируем завершить показ до Рождества. Однако расписание трансляций не в наших руках, о чём вам известно, конечно.

Вопрос: Кто были мужья Тоф?
Майкл: Оставайтесь с нами. Тоф будет много в Книге 4!

http://ru.avatar.wikia.com/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%B3_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Kuzura/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%B8_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD_-_%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8

Брайан Кониецко о четвертом сезоне "Аанга" и будущем вселенной Аватара.

"Всем привет ! Я ценю всеобщий интерес, но слухи о том что должен был существовать четвертый сезон "Легенды об Аанге" даже не близки к правде - несмотря на то, что вы, возможно, читали об этом в Twitter или где-то еще.
Мы с Майком задумали три сезона с самого начала, когда мы создали идею сериала и представили ее Никелодеону весной 2002 года.
Начало, середина и конец. Вот и все .Таков был план задолго до того, как появился фильм, и тот факт, что фильм существует, не повлиял на то, что мы завершили историю так, как нам хотелось. У меня не было никакого интереса к продолжению истории в четвертом сезоне более десяти лет назад, и у меня нет никакого интереса делать это сейчас, а так же в будущем. Но, несомненно, в течении многих следующих лет будет больше историй во Вселенной Аватара, отображенных в различных форматах.
Сейчас мы работаем над одной такой большой историей, и кто знает, что будет дальше. И если мы с Майком когда-либо вернемся к созданию анимации по этой вселенной , это будет история, которую нам наиболее интересно рассказать , а не та, которую с криками нас просят сделать . Вот как мы сделали оригинал - для нас, в первую очередь, - и так создается лучшее искусство.
Опять же, мы очень ценим ваш интерес и энтузиазм. Пожалуйста, будьте терпеливы, и перестаньте беспокоить нас ,спасибо!.

Берегите себя! С любовью,Брайан."

Официальный трейлер третьей книги: