Если бы не было сюжетной связи, то да. Как второй сезон Черного зеркала или Настоящего детектива, их и правда смысла нет сравнивать. Но она есть, Корру и Аанга не только вселенная связывает, но и сюжет, и половина общих персонажей. 2 сезон прямое продолжение первого, потому и сравнивают.
"В течение третьей и четвёртой книг, начали развиваться отношения Корры и Асами, постепенно переходя из дружеских в романтические. В финале (четвёртой книги и сериала), Корра и Асами отправляются "на каникулы" в мир духов, держась за руки и нежно глядя друг другу в глаза. Авторы сериала официально подтвердили бисексуальность Корры и ее роман с Асами" (с) Вики.
Ну и пруф от тех самых авторов: "Korrasami is canon" http://bryankonietzko.tumblr.com/post/105916338157/korrasami-is-canon-you-can-celebrate-it-embrace
Ну и пруф от тех самых авторов: "Korrasami is canon" http://bryankonietzko.tumblr.com/post/105916338157/korrasami-is-canon-you-can-celebrate-it-embrace