Повторю ещё раз, Элронд брат-близнец Эльроса, первого короля Нуменора. Нарсиль был выкован в Первую Эпоху, т.е. скорее всего Эльрос и был обладателем Нарсиля. Соответственно, наследственных прав у Элронда на Нуменор, Арнор и Гондор более чем достаточно, а Арагорн по сравнению с ним бедный родственник.
"меч хранится в чашке у Элронда а не у законного наследника Арагорна"
Вот тут спорный момент, Элронд ближайший родственник всей нуменорской королевской династии и имеет право на долю наследства. Так что Нарсиль честно был поделён Сауроном между наследниками после смерти Элендиля
Вот тут спорный момент, Элронд ближайший родственник всей нуменорской королевской династии и имеет право на долю наследства. Так что Нарсиль честно был поделён Сауроном между наследниками после смерти Элендиля