Из серии "Беглянка" - про то, как Тоф, Сока и Аанг занялись мошенничеством в поселении племени огня. Катара и Тоф ссорились из-за комплексов друг-дружки, по поводу мошенничества и ухода за собой / родительской опеки и контролёрства, в то время как Соке и Аангу вроде и так всё было норм.
Так что же они потом - чай сели пить? что ли.
