https://avatar.reactor.cc/tag/QueenComplex

Нид хелп.

В общем решил так сказать ознакомиться с сериалом. Сначала попробовал даб, потом из моих ушей полилась кровь. Начал искать сабы, нашел на первые 8 серий первого сезона. Они кончились, переключился снова на даб, просто ужасно, после голосов оригинала, тут никто не играет, никаких эмоций, более менее голос только у брата Катары. Короче, нужны сабы, желательно и на остальные сезоны тоже, на трекерах везде этот проклятый даб. Я даже попробовал полностью без субтитров и с оригинальной озвучкой смотреть, что-то понимаю, но некоторые фразы проходят мимо меня. В общем, помогите люди добрые.

Отрывок из интервью с создателями. Полный перевод по ссылке.
Майкл Данте ДиМартино и Брайан Кониецко ответили на вопросы участников Аватар Вики, раскрыв ряд очень интересных подробностей о персонажах, Книге 4 и своей работе над сериалами.

Вопрос: Что будет после "Легенды о Корре"?
Брайан: Ничего! Есть ещё комиксы по "Легенде об Аанге", над которыми работает Гене Янг. Ещё будут два арт-бука по "Легенде о Корре". Возможно, будут ещё некоторые другие мелочи, но ничего серьёзного. Мы движемся навстречу другим проектам, но благодарим всех вас за интерес к вселенной Аватара!

Вопрос: Узнаем ли мы что-нибудь о дочери Зуко до конца сериала? Как её имя и кто её мать?
Майкл: Вы увидите её кратко в следующих сериях. Её зовут Изуми. Мать???

Вопрос: В сценарии Книги 4 у Хозяина Огня есть диалоги?
Майкл: Да!

Вопрос: Откуда появился дракон Зуко Друк?
Майкл: Из яйца. Он является потомком Ран и Шао.

Вопрос: У вас в планах выпускать новые серии Книги 4 каждую пятницу или будут перерывы в трансляции?
Майкл: Каждую пятницу, и мы планируем завершить показ до Рождества. Однако расписание трансляций не в наших руках, о чём вам известно, конечно.

Вопрос: Кто были мужья Тоф?
Майкл: Оставайтесь с нами. Тоф будет много в Книге 4!

http://ru.avatar.wikia.com/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%B3_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Kuzura/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%B8_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD_-_%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%90%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8

Привет фендому. В связи с недавними новостями о третьем сезоне хочу спросить знающих английский: не было новостей или анонсов про Азулу. Кто-нибудь знает, что стало с этой милой сумасшедшей после поисков матери? Вдруг создатели делали заявление?
Картинка для привлечения внимания