mmm muh privilege, my pel'meny

Это наверняка из-за слащавой переозвучки. В оригинале актёры, во-первых, куда лучше играют (НАМНОГО лучше играют), а во-вторых - не пищат, словно мультик заказывали для "Карусели". Да с такой озвучкой и человек-бензопила покажется детским мультиком. :D

Зритель.

Блять, это нарочно не придумаешь. :D Может они искали каст чисто под эту театральную серию? В таком случае попадание абсолютно стопроцентное.

Да есть там символы, просто на этой фотке не видно. Но стрелка не то чтобы проблема, когда сама игра бездарная.

Можно добавить осла из Шрека, он будет олицетворять адаптацию.

Это буквально лицо Нетфликса.

Но становится жарче, когда приходит народ огня...
Ба-дум-тсс

Помню как я нашёл fullhd ремастеред всех сезонов, да ещё и на инглише...
Хорошее время было.

Не Анаксус, конечно, но тоже сойдёт.